Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви

Рассказы Реймонда Карвера о людях, чья жизнь складывается из разочарований, потерь и попыток сохранить близость. Личная катастрофа становится для его героев частью повседневности. Сдержанная проза Карвера передаёт боль и растерянность, а в обыденных ситуациях возникает странность, которая оставляет ощущение тревоги и недосказанности.

В издание вошли два полных авторских сборника — «Да помолчи уже, наконец» и «О чем мы говорим, когда говорим о любви» — и дополнительные материалы. Большинство рассказов представлены впервые на русском или в новых переводах, остальные — в новой редакции.